Jelena Spreicer

Rođena 1987. u Zagrebu, gdje je na Filozofskom fakultetu završila preddiplomski studij anglistike i germanistike (2009.) i diplomski studij amerikanistike i germanistike (2011.). Na istom je fakultetu pohađala i postdiplomski studij književnosti, izvedbenih umjetnosti, filma i kulture, koji je završila 2015., obranivši doktorski rad o reprezentaciji traume u suvremenoj njemačkoj književnosti. Od listopada 2013. do ožujka 2015. boravila je na Sveučilištu u Beču u sklopu stipendije „Franz Werfel“. Od prosinca 2015. zaposlena je na mjestu postdoktorandice na znanstvenom projektu „Postimperijalni narativi u srednjoeuropskim književnostima moderne“, pod vodstvom dr.sc. Marijana Bobinca.

 

Znanstveni interesi: 

reprezentacija traume, reprezentacija povijesti, postkolonijalna i -imperijalna teorija, ekokritika

Bibliografija odabranih radova:

  • Verlust und Rekonstruktion der Erinnerung an den Mauerfall in der Geschichtensammlung „Die Nacht, in der die Mauer fiel“. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 18 (2009.), str 211‒225.
  • Mali mračni logor na kraju grada – „Pjesme iz Lore“ Borisa Dežulovića. „Tema – Časopis za knjigu“ 7.6 (2010.), str. 39‒46.
  • Rhetorik als Skandal. Heinrich Heines Sprache. Recenzija zbornika Kálmana Kovácsa. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 19 (2010.), str. 189‒192.
  • „Ständige Neuerfindung der Wahrheit“. Zum Problem der Biographie und Identität in Norbert Gstreins „Die englischen Jahre“. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 20 (2011.), str. 89‒103.
  • „Vom Sprachwechsel der Deutsch schreibenden tschechischen Autorinnen und Autoren nach 1968“. Recenzija habilitacije Renate Cornejo. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 20 (2011.), str. 209‒212.
  • Agresivnost u naprednome industrijskom društvu. Prijevod teksta Herberta Marcusea. „Čemu – Časopis studenata filozofije” 10.20 (2011.). Zagreb: Udruženje studenata filozofije Sveučilišta u Zagrebu, str 48‒60.
  • Der Raum der Vergangenheit und die Vergangenheit des Raumes. Reisebericht und zeitlich-örtliche Verschmelzung bei W. G. Sebald. „Zagreber Germanistische Beiträge 21 (2012.), str 109‒124.
  • Leben auf der Grenze. Klischee und Faszination des Zigeunerbildes in Literatur und Kunst. Recenzija istoimene studije Hansa Richarda Brittnachera. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 21 (2012), str. 379‒383.
  • Geschichte aus slowenischem Blickwinkel ‒ Maja Haderlaps „Engel des Vergessens“. U: Narrative im (post)imperialen Kontext. Literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Zentral- und Südosteuropa. Hgg. Matthias Schmidt et. al. Tübingen: Francke 2015, str. 251‒259.

***

Geboren 1987 in Zagreb. Studium der Anglistik und Germanistik an der Philosophischen Fakultät in Zagreb. Promotion 2015 zum Thema “Die Narrativität des Traumas im zeitgenössischen deutschsprachigen Roman”. Ab Oktober 2013 bis März 2015 Franz-Werfel-Stipendiatin am Institut für allgemeine und vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Wien. Ab Dezember 2015 am Forschungsprojekt “Postimperiale Narrative in den zentraleuropäischen Literaturen der Moderne” als Postdoktorandin tätig.

Forschungsinteresse: 

Repräsentation des Traumas, Repräsentation der Geschichte, postkoloniale und -imperiale Theorie, Ökokritik

Bibliografie:

  • Verlust und Rekonstruktion der Erinnerung an den Mauerfall in der Geschichtensammlung „Die Nacht, in der die Mauer fiel“. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 18 (2009), S. 211‒225.
  • Mali mračni logor na kraju grada – „Pjesme iz Lore“ Borisa Dežulovića. „Tema – Časopis za knjigu“ 7.6 (2010), S. 39‒46.
  • Rhetorik als Skandal. Heinrich Heines Sprache. Recenzija zbornika Kálmana Kovácsa. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 19 (2010), S. 189‒192.
  • „Ständige Neuerfindung der Wahrheit“. Zum Problem der Biographie und Identität in Norbert Gstreins „Die englischen Jahre“. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 20 (2011), S. 89‒103.
  • „Vom Sprachwechsel der Deutsch schreibenden tschechischen Autorinnen und Autoren nach 1968“. Recenzija habilitacije Renate Cornejo. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 20 (2011), S. 209‒212.
  • Agresivnost u naprednome industrijskom društvu. Prijevod teksta Herberta Marcusea. „Čemu – Časopis studenata filozofije” 10.20 (2011). Zagreb: Udruženje studenata filozofije Sveučilišta u Zagrebu, S. 48‒60.
  • Der Raum der Vergangenheit und die Vergangenheit des Raumes. Reisebericht und zeitlich-örtliche Verschmelzung bei W. G. Sebald. „Zagreber Germanistische Beiträge 21 (2012), S. 109‒124.
  • Leben auf der Grenze. Klischee und Faszination des Zigeunerbildes in Literatur und Kunst. Recenzija istoimene studije Hansa Richarda Brittnachera. „Zagreber Germanistische Beiträge“ 21 (2012), S. 379‒383.
  • Geschichte aus slowenischem Blickwinkel ‒ Maja Haderlaps „Engel des Vergessens“. U: Narrative im (post)imperialen Kontext. Literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Zentral- und Südosteuropa. Hgg. Matthias Schmidt et. al. Tübingen: Francke 2015, S. 251‒259.